Lo lus Chusma yog dab tsi?
Lo lus Chusma yog dab tsi?

Video: Lo lus Chusma yog dab tsi?

Video: Lo lus Chusma yog dab tsi?
Video: Tuag Ua Dab Tsi / by TXOS LAUJ / Nkauj Tawm Tshiab 2021 Official 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Keeb kwm los ntawm Cuban Spanish . Hais txog tus "lowlife", ib tug neeg dag (pheej yig & sleazy), ib tug me me los yog tsis muaj chav kawm uas feem ntau hnav ib feem, zoo li - siv loj, gaudy, overly showy khaub ncaws & accessories. "Mira a ese reloj chillon que lleva Cuco. Y mira como habla con boca grande y con tanta vulgaridad.

Yog li ntawd, Chusmeria txhais li cas?

Lo lus chusma hauv lus Mev yog hais txog ib pawg neeg (feem ntau yog cov chav kawm qis), pleb, mob. Nyob rau hauv teb chaws Cuba, lo lus muaj ib tug derogatory heev lub ntsiab lus thiab yog siv nrog lub hom phiaj ntawm belittling poj niam uas "yooj yim" nrog cov txiv neej thiab hnav khaub ncaws nrov thiab skimpy.

Tsis tas li ntawd, lub ntsiab lus ntawm Rable yog dab tsi? Txhais ntawm rabble. (Nrawm 1 ntawm 2) 1: ib qho kev sib sau tsis sib haum lossis tsis meej pem ntawm cov khoom. 2a: pawg neeg tsis sib haum xeeb lossis tsis sib haum xeeb ntawm cov neeg: mob. b: cov neeg tsawg tshaj plaws.

Hauv qhov no, Chismosa yog dab tsi?

A Chismosa yog ib tug neeg zoo li cov neeg zej zog hais lus phem, thiab nws 99% feem pua ntawm lub sij hawm koj pog los yog phauj. Txawm li cas los nws mus deb tshaj qhov ntawd.

Metiche yog dab tsi?

Metiche txhais tau hais tias ua tsis taus pa, cuam tshuam rau lwm tus lub neej, mus rau lwm tus rooj plaub.. Yog tias koj xav tias ib tug neeg ua txhaum txoj cai ntawm koj tus kheej, los ntawm kev txeeb koj cov khoom lossis txiav txim rau koj tus kheej lub neej, lossis paub txog koj lub neej, cwj pwm, thiab lwm yam tsis muaj laj thawj, ces, uas yog " kev ".

Pom zoo: