Qhov txawv ntawm niam nplaig thiab thawj hom lus yog dab tsi?
Qhov txawv ntawm niam nplaig thiab thawj hom lus yog dab tsi?

Video: Qhov txawv ntawm niam nplaig thiab thawj hom lus yog dab tsi?

Video: Qhov txawv ntawm niam nplaig thiab thawj hom lus yog dab tsi?
Video: 2 thaj uas poj niam nyiam tshaj plawg txiv neej yuav tsum paub /Dej Nag Vaj Xov Xwm 2024, Tej zaum
Anonim

Niam nplaig thiab thawj hom lus yog ib yam. Nws yog tus lus koj ua ntej kawm. Hauv qhov no lawv muaj ib lub tsev lus thiab ob (lub tsev lus thiab Italian) niam lus . Ib tug monolingualperson yuav tsuas muaj lawv yam lus raws li lub tsev lus , thawj hom lus thiab niam lus.

Tsis tas li ntawd, thawj hom lus puas zoo ib yam li niam nplaig?

Qee zaum, lo lus " niam lus "los yog" yam lus "yog siv rau cov lus hais tias ib tug neeg kawm tau ib tug me nyuam nyob rau hauv tsev (feem ntau yog los ntawm lawv niam lawv txiv). Cov menyuam loj hlob hauv tsev ob hom lus tuaj yeem, raws li lub ntsiab lus no, muaj ntau dua ib qho niam lus los yog yam lus.

Qhov thib ob, qhov twg yog thawj hom lus? Koj thawj hom lus feem ntau yog cov lus koj kawm thiab hais lus hauv tsev. Nws kuj tuaj yeem yog koj li thawj hom lus , tshwj xeeb tshaj yog tias koj tau kawm tom qab thib ob lus . Koj thawj hom lus yog cov lus uas koj hais txhua hnub nyob rau hauv feem ntau qhov xwm txheej -tsev, ua haujlwm, tsev kawm ntawv, thiab lwm yam. Nws tuaj yeem yog qhov thib ob lus rau koj.

Yog li ntawd, qhov txawv ntawm hom lus thiab niam tus nplaig yog dab tsi?

Niam nplaig thiab Hom lus havesimilar, lub ntsiab lus thiab feem ntau sib hloov tau tiag tiag, txawm li cas los xij muaj qhov hloov maj mam txawv . Hom lus hais txog qhov lus ntawm thaj chaw tus neeg loj hlob tuaj. Niam nplaig hais txog cov lus ntawm tsev neeg uas koj loj hlob tuaj.

Qhov txawv ntawm tus nplaig yog dab tsi?

' Lus 'yog lo lus qub, tsis muaj cim.' Tus nplaig ' nyiam siv rau hauv cov ntsiab lus uas yuav tsum tau hais lus (piv txwv li "niam nplaig "), tab sis nws zoo kawg nkaus siv nws los tham txog kev nyeem ntawv thiab kev sau ntawv ("Ib tug ntawm lawv yog tus paub hauv lawv niam nplaig "). ' Lus ' yog siv nyob rau hauv tag nrho cov ntsiab lus.

Pom zoo: