Dab tsi yog Spanish version ntawm Yakhauj?
Dab tsi yog Spanish version ntawm Yakhauj?

Video: Dab tsi yog Spanish version ntawm Yakhauj?

Video: Dab tsi yog Spanish version ntawm Yakhauj?
Video: yog vim dab tsi cov neeg ua suav zog ho dub & yuag zuj zus 17/3/2022 2024, Tej zaum
Anonim

Santiago, (tseem San Iago, San Tiago, Santyago, Sant-Yago, San Thiago) Spanish lub npe uas muab los ntawm Hebrew lub npe Yakhauj (Ya'akov) ntawm "Sant Iago", "SantYago", "Santo Iago", los yog "Santo Yago", thawj zaug siv los piav txog SaintJames lub Great, tus kwv tij ntawm Yauhas tus Thwj Tim.

Ib yam li ntawd, lub ntsiab lus ntawm lub npe Yakhauj yog dab tsi?

Cov npe Jacob los ntawm phau Vajlugkub zaj dab neeg ntawm Yakhauj yug qhov twg nws tawm los tuav lub pob taws ntawm nws tus kwv ntxaib, Exau. Cov npe los yog los ntawm Hebrew cag??? ib qb lub ntsiab lus "ua raws, yuav qab" tab sis kuj "tosupplant, hla, assail, overreach", los yog los ntawm lo lus rau "pob taws", ???? ʿaqeb.

Ib tug kuj nug tias, Yakaunpaus puas yog Yakhauj? James yog ib tug txiv neej muab lub npe, ib tug niaj hnub xeeb leej xeeb ntxwv ntawm Iacobus, lub Latin daim ntawv ntawm lub npe Hebrew Yakhauj . James yog lub npe nrov thoob ntiaj teb, tab sis nws feem ntau pom hauv cov neeg hais lus Askiv. Nws muaj ntau lwm yam kev sau ntawv, tsis muaj ib qho ntawm lawv zoo li theoriginal.

Ib yam li ntawd, tib neeg nug, dab tsi yog Spanish version ntawm Jack?

Juan. Juan yog ib lub npe, lub Spanish lus thiab Manx lus cov qauv ntawm John. Nws muaj ntau heev nyob rau hauv Spain thiab lwm yam Spanish -hais lus cov zej zog thoob plaws ntiaj teb thiab hauv Philippines, thiab kuj (hais txawv txawv) hauv Isle of Man. Cov poj niam daim ntawv nyob rau hauv Spanish yog Juana, los yog Juanita nyob rau hauv nws diminutive.

Puas yog Yakhauj txhais tau tias tus neeg dag?

Phau Ntawv Chiv Keeb qhia txog tus cwj pwm Yakhauj raws li ib tug brazen tus neeg dag uas dag cov tswv cuab ntawm nws tsev neeg: nws txiv Ixaj, tus tij laug Esau, thiab tus txiv ntxawm Lanpas. Tib lub sijhawm, Chivkeeb qhia txog Yakhauj raws li YHWH tau xaiv los ntawm cov neeg Ixayees tag nrho los.

Pom zoo: