Farsi siv tsab ntawv twg?
Farsi siv tsab ntawv twg?

Video: Farsi siv tsab ntawv twg?

Video: Farsi siv tsab ntawv twg?
Video: Thaum Twg Thiaj Siv ED nrog VERB nyob rau Ntawv English. Qib-52 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Persian lus hais nyob rau hauv Tajikistan (Tajiki Persian) yog sau nyob rau hauv cov tsiaj ntawv Tajik, ib tug hloov version ntawm Cyrillic tsiaj ntawv txij li thaum Soviet era. Cov ntawv Persian niaj hnub no ncaj qha muab tau thiab tsim los ntawm Arabic ntawv.

Ib yam li ntawd, koj tuaj yeem nug, tus tsiaj ntawv twg Farsi siv?

Lub rau lub vowels thiab 23 consonants ntawm Persian yog sau siv ib tug hloov version ntawm lub Arabic Cov tsiaj ntawv nrog plaub tus tsiaj ntawv Persian ntxiv los sawv cev rau cov suab uas tsis muaj nyob hauv Arabic . Nws lub npe Persian yog ???? ‹alfbâ›, uas yog sib npaug ntawm cov lus Askiv "ABCs".

Tom qab ntawd, lo lus nug yog, puas yog Persian thiab Farsi tib hom lus? Pashto, Dari thiab Lus Farsi tau hais nyob rau sab qab teb thiab Central Asia lub teb chaws. Dari thiab Farsi yog ob accents ntawm lub tib yam lus . Dari kuj hu ua Farsi nyob rau hauv Afghanistan thaum nws yog feem ntau hu ua Farsi hauv Iran. Farsi kuj hu ua Persian hauv lus Askiv lus.

Tsuas yog li ntawd, Farsi puas siv cov ntawv Arabic?

Cov Cov tsiaj ntawv Arabic yog lub hauv paus rau ntau hom lus suav nrog Farsi , Kurdish, Pashto, thiab Urdu. Txawm tias Turkish tau sau rau hauv Cov tsiaj ntawv Arabic mus txog rau lub xyoo pua xeem. Txhua yam lus no muaj qee qhov sib txawv ntawm kev sau ntawv - tab sis lawv txhua tus sib koom tib lub hauv paus.

Cov ntawv Persian ua ntej Arabic yog dab tsi?

The Pahlavi tsab ntawv tau siv los sau cov Pahlavi lossis Middle Persian lus uas tau hais nyob rau hauv pre-Islamic Iran ntawm 3rd xyoo pua BC thiab 9th caug xyoo CE. Pahlavi hloov zuj zus los ntawm Aramaic, thiab yog li nws khaws txoj cai-rau-sab laug sau cov lus qhia.

Pom zoo: