Senpais hu lawv cov tub ntxhais kawm li cas?
Senpais hu lawv cov tub ntxhais kawm li cas?

Video: Senpais hu lawv cov tub ntxhais kawm li cas?

Video: Senpais hu lawv cov tub ntxhais kawm li cas?
Video: Tub ntxhais hluas lub neej - Kx Vam Txoov Lis 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Txawm tias nyob ntawd yog tsis muaj tseeb txhais ua lus Askiv, pab (??) txhais tau tias yog ib tug neeg laus, cov neeg ua haujlwm laus lossis lwm tus neeg laus uas koj muaj kev sib tham. Hloov chaw, kohai (??) yog tus junior lossis qis dua.

Yog li ntawd, dab tsi yog ib tug sensei cov tub ntxhais kawm hu ua?

Thaum 'seito' feem ntau yog hais txog txhua tus neeg uas kawm hauv qab a sensei , 'gakusei' yog hais txog cov neeg uas kawm hauv tsev kawm ntawv-tus 'gaku' (?) hauv 'gakusei' (??) yog tib lub kanji siv hauv 'gakkou' (??), lossis tsev kawm ntawv. Junior high school tub kawm nrog nws tus kws qhia ntawv rau hnub kawm tiav © Danielle Olson / Flickr.

Ib tug kuj nug, qhov txawv ntawm Sensei thiab Senpai yog dab tsi? Sensei yog kev hwm thiab yog li tsis muaj feem xyuam rau tus kheej. Lwm lo lus feem ntau hnov nyob rau hauv anime thiab movies yog pab (??). Senpai yog ib lo lus uas qhia txog ib tug neeg ntev ntev los yog ua tswv cuab hauv a pab pawg. Nyob rau hauv tsev kawm ntawv qhov no yuav yog cov saum toj no tus hais lus pawg hnub nyoog; cov laus, cov laus, cov laus-cov txiv neej.

Tom qab ntawd, lo lus nug yog, koj siv lo lus senpai li cas?

Hauv Japanese lus yog siv dav dua los txhais tias "xibfwb" lossis "tus tswv." Zoo li sensei, pab yog siv nyob rau hauv lus Askiv nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm martial arts thiab kev cai dab qhuas kev qhia, tshwj xeeb yog Buddhism. Sensei nyob rau hauv cov ntsiab lus no yog hais txog ib tug neeg ntawm qib siab dua pab . Qib hauv qab no a pab yog kohai.

Vim li cas Japanese thiaj hais tias senpai?

??????) Qhov no txhais tau hais tias ib tug neeg hauv ib pab pawg muaj kev paub ntau dua xws li cov npoj yaig laus lossis cov tsev kawm theem siab yog tias koj nyob qib qis. Feem ntau nws yog hais txog ib tug neeg laus. Raws li nrog "Sensei" yog siv interchangeably los ntawm kev sib deev, thiab ua tsis tas ua raws lub npe.

Pom zoo: