Bethsaida txhais li cas hauv Hebrew?
Bethsaida txhais li cas hauv Hebrew?

Video: Bethsaida txhais li cas hauv Hebrew?

Video: Bethsaida txhais li cas hauv Hebrew?
Video: Thaim thoj xaum lus hmoob txhais li cas #leejtwgpaub? 2024, Hlis ntuj nqeg
Anonim

Lub npe Bethsaida txhais tau tias "house of the hunt" hauv Hebrew.

Hauv qhov no, lo lus Bethsaida txhais li cas?

tsi?. d?/ (los ntawm Hebrew/Aramaic ??? ???? beth-tsaida, lit. "lub tsev yos hav zoov" los yog "nuv ntses", los ntawm Hebrew cag ??? los yog ???) yog ib qho chaw hais nyob rau hauv lub Phau Testament tshiab.

Qhov thib ob, Bethsaida nyob rau hauv phau Vajlugkub nyob qhov twg? Hiav txwv Kalilais

Cov neeg kuj nug hais tias, Yexus ua Npethxaida li cas?

Tus txiv neej dig muag ntawm Bethsaida yog lub ntsiab lus ntawm ib qho txuj ci tseem ceeb ntawm Yexus nyob rau hauv Txoj Moo Zoo. Yexus coj tus txiv neej los ntawm tes thiab coj nws tawm hauv lub nroog, muab ib co nplawm rau ntawm nws ob lub qhov muag, thiab tso tes rau ntawm nws. "Kuv pom txiv neej zoo li ntoo, taug kev," tus txiv neej hais. Yexus rov ua cov txheej txheem, ua rau pom tseeb thiab zoo meej.

Puas yog Bethesda thiab Bethsaida tib yam?

Alternative renderings rau lub npe Βηθεσδά ( Bethesda ), tshwm sim nyob rau hauv phau ntawv ntawm Txoj Moo Zoo ntawm Yauhas, suav nrog Βηθζαθά (Bet-zatha = ??? ????), ib tug derivative ntawm Bezetha, thiab Bethsaida (tsis txhob totaub nrog Bethsaida , ib lub nroog hauv Kalilais), txawm hais tias tom kawg raug suav tias yog kev ua tsis ncaj ncees los ntawm phau Vajlugkub

Pom zoo: