Bin hauv Arabic txhais li cas?

2024 Tus sau: Edward Hancock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-16 01:32

Nws qhia tus neeg cov cuab yeej cuab tam los ntawm lo lus ibn (???"tus tub", colloquially bin ) los yog ibnat ("daughter", kuj ???bint, abbreviated bte.). Ibn Khaldun (????????) txhais tau tias "sonof Khaldun". Khaldun yog leej txiv lub npe ntawm tus kheej lossis, hauv qhov tshwj xeeb no, lub npe ntawm cov poj koob yawm txwv nyob deb.

Ntxiv mus, dab tsi yog bin hauv cov npe Arabic txhais li cas?

Hauv Arabic npe , ob ibn bin tuaj yeem txhais tau tias "tus tub ntawm." Osama bin Laden txhais tau tias "Osama, tus tub ntawm Laden." Nws tsis yog qhov tsis yooj yim npe kom suav nrog cov ntawv xa mus rau peb lossis plaub tiam ntawm cov poj koob yawm txwv, txhua tus offset nrog bin sau ibn.

Tom qab ntawd, lo lus nug yog, bin txhais li cas hauv Hebrew? ?) los yog "ibn" (???) txhais tau tias "tus tub".

Tsis tas li ntawd, bin thiab Al txhais li cas hauv Arabic?

Al -, Arabic tsab xov xwm meej, lub ntsiab lus "qhov." Nws feem ntau prefixes Arabic cov npe tsim nyog, tshwj xeeb tshaj yog qhov chaw-npe; ib qho piv txwv yog Al -Jazīrah ( Arabic : "Lub Island"), lub npe ntawm thaj chaw cuam tshuam hauv Sudan. Cov kab lus no feem ntau siv hauv daim ntawv me me, yog li ntawd al -Jazīrah.

bin thiab binti txhais li cas?

Yog Osman muaj ib tug tub hu ua Musa, Musa yuav hu ua Musa bin Osman. Rau cov poj niam, lub patronym muaj lub npe peb (los ntawm Arabic ???, lub ntsiab lus 'daughterof') ua raws li nws txiv lub npe.